Ich gehöre nicht zu Unipark.
Du meinst ein Bild, welches du in die Medienbibliothek hochgeladen und dann mittels HTML in einer 998er Frage eingebunden hast?. Prinzipiell passt sich das ResponsiveLayout an das Endgerät an. Für die Bildgröße kannst du drei Größen angeben, minimale, maximale und gewünschte Größe:
Damit sollte das Bild, sofern der Bildschirm es zulässt, mit 600px Breite angezeigt werden. Wenn die Bildschirmbreite kleiner ist als 600px ist, wird das Bild zumindest in Bildschirmbreite/Layoutbreite anzeigt, mindestens aber in 300px Breite. Nicht getestet.
Allerdings solltest du es gerade bei hochauflösenden/großen Bildern in Betracht ziehen, mehrere Bilder zu verwenden, da es für den Smartphone Nutzer natürlich ärgerlich (in Form von Ladezeit und Datenvolumen) ist, wenn ein großes Bild heruntergeladen, dass aber dann in der Darstellung geschrumpft wird – da wäre ein von vorn herein kleineres Bild besser, da es die Ladezeit reduziert.