Reply To: Plausibility check: sum

[mictr]

This option does indeed exist and it works more or less as you described it.

Go to Questionnaire Editor > Language Editor > Export/Import. Default Export format should xlsx, so thats what you want. Reference language should be automatically the language that existed first (english in your case) and then set Other Language to the language you’ve created. Leave the other settings as they are and click export.

Translate the excel file (from one column in the other column), save the file and then again go to Questionnaire Editor > Language Editor > Export/Import, but this time import at the top. Specify the language which should be updated with the excel data, select the excel file and upload the file.